Meu primeiro ATC - my first ATC
This is my first ATC - Artist Trading Card, a small piece of "art" measuring 2.5"x3.5" (standard size).
It was made back in November, but it took so long to arrive to its destiny in Brazil (+50 days - the mail service in Brazil was crazy) I'm posting only now. It sounds as a joke with the ATC theme...
I liked the way it turned out. I worked with modeling paste over a Tim Holtz Timeworks mask (love it!), distress ink (walnut stain) and some metal embelishments I brought with me from Brazil.
Hope you liked it.
Do you like ATCs? Put a link to yours on the comments, if you want, I'd love to see them all! Thank you for stopping by! ;-)
xx,
Carla
Este foi meu primeiro ATC - Artist Trading Card, uma pequena peca"de arte" com medida padrao de 2.5" x 3.5".
Ele foi feito em novembro passado, mas demorou tanto para chegar ao seu destino no Brasil - mais de 50 dias, com a loucura absurda dos servicos dos Correios - que eu estou postando somente agora. Parece ate piada com o tema dele...
Gostei de como ele ficou. Trabalhei com pasta modeladora (vc pode usar massa acrilica ou gesso) sobre a mascara Timeworks do Tim Holtz (adoro!) Distress ink Walnut Stain e uns enfeites de metal que trouxe comigo do Brasil (comprados na regiao do Gasometro em Sao Paulo)
Espero que voce goste... voce gosta de ATCs? Ponha um link para os seus nos comentarios, vou adorar ver todos!
Obrigada pela visita!
Bjs, ;-)
Carla
Receita digital/Digital Recipe
This is my first digital attempt. Ok, ok, not a big deal, but it is for me. I'd love to learn how to play with Photoshop (in my case, Photoshop Elements) and everytime I tried by myself, just following a tutorial, I've lost interest.
But when I have a challenge... oh my... this is my way to learn!
The page is quite simple - it is a Christmas recipe page, so clutter is not welcome.
Paper from Jessica Sprague, brush from Lettering Delight.
The recipe is yummy, I'll try to translate it here.
Paulista Pie (Paulista is how we call people from Sao Paulo, the State where I was born, in Brazil)
4 egg yolks
150gr (or 2/3 cup, or 5.30 oz) of butter
250gr (or 1 cup and 1/3) of sugar
20 oz (600ml) heavy cream
1 teaspoon vanilla extract
2 cups of roasted grounded peanuts (or walnuts)
2 or 3 packages of Maria biscuits(*)
Beat yolks, sugar and butter until it become "white". Add heavy cream, vanilla and half of peanuts.
On a large dish make layers with the biscuits and the peanut cream. The last layers must be the cream, then sprinkle with the remaining peanuts. Keep refrigerated.
(*) The original recipe calls for a brazilian biscuit called "maisena", but you can use Maria (from Goya)biscuits instead. They can be found on spanish aisles at the supermarket. If using Maria, break them in half and put little bit less sugar on the recipe, since these biscuits are quite sweet. The brazilian Maisena biscuit can be found on portuguese and brazilian supermarkets, sometimes some latin american ones too.
Once for a birthday I decided not making the "pie" inside a dish; instead, I wrapped alluminum foil around the bottom and up the sides of a loaf pan, layered everything there, put on the refrigerator for a few hours then unmold on a plate, covering with some cream left aside for that and the peanuts. Looks beautiful and you can decorate with shapes made of cookie dough, or just leave it plain.
Do you like to cook? I love recipes and if you have something to share, let me know!
Thanks for stopping by!
Esta eh a minha primeira tentativa de scrap digital. Ok, nao eh la grande coisa, mas pra mim eh! :D Eu sempre quis aprender a usar o Photoshop (no meu caso, o Photoshop Elements), mas sempre que tentava seguir algum tutorial eu desanimava.
Mas quando ha um desafio... ah, esta eh o meu jeito de aprender!
A pagina eh bem simples - por ser uma troca de receitas, nao queria que ficasse muito poluida.
Papel Jessica Sprague, brush Lettering Delights.
A receita eh uma delicia (clique para amplia-la).
Recentemente eu parei de faze-la em uma travessa. Ao inves disso, eu forro uma forma de bolo ingles com papel aluminio, monto o pave la dentro, coloco na geladeira e depis desenformo em um prato, cobrindo com um pouco de creme reservado para isso e salpicando o amendoim. Fica bem bonito, e eventualmente voce pode decorar com formas (estrelas, coracoes) feitos de massa de cookie. Ou deixar simples.
Voce gosta de cozinhar? Eu adoro receitas, e se voce tiver alguma para dividir comigo, por favor, me avise!
Obrigada pela visita!
365 Project - a picture a day
Last year I've written about the 365 project, a proposal of taking pictures everyday, posting on a blog. Can be simple pictures, nothing fancy or with high production. I've tried on 2009 but for every day I've missed I felt so frustrated I've decided to stop. But this year, so far, i't going well, even with the late upload sometimes. If you want to visit or follow, here's the link (there's one on the sidebar as well)
Tks for stopping by!
Ha um tempo atras comentei do Projeto 365, onde a proposta eh que voce tire fotos todos os dias e publique. Podem ser fotos simples, de coisas da sua casa, da sua rotina, sem grandes producoes.
Bom, ano passado tentei e nao dei conta, a cada dia esquecido eu desanimava e resolvi desencanar. Mas este ano estou (ate agora) seguindo direitinho, mesmo que o upload nao siga uma rotina com a mesma regularidade. Mas sem stress.
Se voce quiser visitar e acompanhar, ha o link na barra lateral, mas segue aqui tbm:
365 Project/2010
Obrigada pela visita! ;)
I {heart} Basic Grey
Try to find somebody who doesn't like Basic Grey designs! Even the ones not on the market anymore, they never get old or have an "out of fashion" visual.
Basic Grey has launched a new website with more than only a new look: now you can buy some Basic Grey products directly from them.
You can't buy paper (a good thing, since it doesn't jeopardize their relationship with retailers), but you can buy discontinued lines (YES!!), digital elements (a new line of products) and fabric (a must - I bought some Figgy Pudding and they are amazing!)!!!!
I really need to practice my sewing skills... can you imagine a quilt made of Basic Grey?
The new website also has a session called "BGTV", with video tutorials.
This new website can also give you a year on Basic Grey: you can win a pack of each 2009 collection by opening or updating your account on the new website. I already did mine!
http://www.basicgrey.com/
Tente encontrar alguem que nao gosta do design da marca Basic Grey. Ate mesmo as linhas ja descontinuadas nunca ficam com cara de "velhas" ou saem de moda!
A Basic lancou um website novo que tem mais do que somente um novo visual (alias, muito melhor que o anterior): agora voce podera comprar alguns produtos diretamente deles!
Nao eh possivel comprar as colecoes atuais - o que eh bom, pois protege o mercado para as lojas de scrap - mas voce pode comprar as colecoes descontinuadas (OBA!), kits de projetos, elementos digitais (novidade!) e os tecidos!!!! Eu comprei alguns da colecao Figgy Pudding e sao lindos!
Preciso praticar minhas habilidades de costura... ja pensaram, um quilt em Basic Grey?
O novo site tambem possui uma sessao "BGTV", com videos educacionais.Abrindo uma conta ou atualizando uma que porventura voce ja tenha, voce esta inscrito para o sorteio de um premio maravilhoso: um pack de cada colecao de 2009! Eu ja atualizei a minha!
http://www.basicgrey.com/
Christmas Wreath - Guirlanda
A post just to show that I really made something for my house this Christmas. I've seen so many wreath tutorials and ideas on the Internet, but one caught my attention. This wreath is made of paper flowers. As I got no patience and time (in fact I got patience, the problem is mostly the time) needed to make a similar one, I made my own, but based oh that idea. I liked the result! I've used Storybook Cricut cartridge , where there;s a flower almost the same shape as the original. Oh, I didn't tell that now I have the Cricut! Five wonderful friends gave me a voucher as my "belated" birthday present, but for me , this is a present for the whole life! They are such wonderful friends not because of that, they really are! The Storybook was a suggestion from another friend, and I really loved it too. Back to the wreath: I cut several flowers using different patterned papers. I wrapped a styrofoam wreath with ribbon and using hot glue, the flowers were added and being overlapped. In the middle, clear buttons and a "bling". The bow is a regular store bought. Done! Unfortunately my door has this green color, white should be better for the picture. I hope you like it... my neighbor came to me to say she did!
So para mostrar que eu fiz alguma coisa, sim, de Natal para minha casa este ano.
Vi varios tutoriais e ideias de gurlandas na Internet, mas uma me chamou muito a atencao: esta guirlanda eh feita com flores de papel, mas eu nao tenho a paciencia e o tempo (ok, paciencia tenho, a questao que pega mesmo eh o tempo) necessarios pra fazer igual.
Fiz uma adptacao e gostei do resultado.
Usei o cartucho da Cricut StoryBook, onde achei uma flor bem parecida com a da guirlanda original.
Ah, eu nem contei que ganhei uma Cricut, ne? Pois eh: cinco superamigas minhas, a Branca, a Anna Thereza, a Lina Gouveia, Pati Eberson e Anelise Novacchi, me deram um voucher para eu comprar a minha Cricut, e ela ja esta comigo, em casa! Nem preciso dizer o qto eu adorei, ne??? Quase enlouqueci qdo elas me contaram, morri de vergonha de ganhar um presente tao legal... elas sao demais, ja disse que nunca vou me cansar de agradece-las!! Elas falaram que foi de presente de aniversario atrasado, mas pra mim, foi presente de tudo!!!!!
Comprei a Cricut com opcao de um cartucho, e a Selma me sugeriu o Storybook, e eu adorei!!
Voltando a guirlanda: cortei varias flores em papeis diferentes. A base eu fiz com um aro de styrofoam, especie de "isopor", que comprei na Michael's. Forrei com fita e colei as flores com cola quente. Por cima, botoes transparentes e pedrinhas da lua que ganhei da Selma. O laco eh destes comprados prontos e pronto... minha gurlanda foi pra porta. Pena que a minha porta tem este tom de verde abacate, pq se fosse branquinha, a foto seria mais bonita, tenho certeza!
Espero que tenham gostado da minha guirlanda, minha vizinha veio ate comentar que adorou!
And this is our Christmas decoration this year... simple, but I liked it. I know something is missing on the wall above the mantel, but, maybe next year...
Essa foi nossa decoracao de Natal, simples, mas gostei. Sei que falta algo acima da lareira, na parede, mas quem sabe no proximo ano.
Bjs! ;)
Extreme Makeover
I've decided to redesign my blog. It was messy, no white space... as we do a cleaning after Xmas (or before New Year), I decided start from here.
I had to make some "hacking" on templates, work with codes (that I really do not understand) but looks like it's starting looking better. I'm planning a new banner, need to label every post!I hope I can finish before 2010. At least, the blog cleaning, since my house must wait the winter break end.
The NY Guide isn't ready, but it's something I'm planning for a long time.
Resolvi dar uma geral nas coisas.
Depois do Natal o closet fica cheio de caixinhas, a bolsa cheia de papeizinhos, a cozinha e geladeira cheia de restinhos... e o blog, coitado, largadinho. Entao, coloquei a mao na massa pra fazer um "extreme makeover" nele, nao tao extreme assim, mas ja melhor do que estava - queria fazer isso ha muito tempo.
Estava achando meu blog poluido, carregado e feio. Ainda nao acabei, quero fazer banner novo (e num tamanho decente :D ), colocar tags nas postagens, mexer em widgets, consertar botoes... ontem atualizei a lista de links de blogs, retirei links que estavam quebrados, adicionei alguns... mas eh trabalho pra mais de uma noite. Ja nao basta eu ter quebrado a cabeca 3 noites para adaptar o template sem perder os widgets e seguidores, mantendo o blog como eu imaginava, alterando codigos, errando, deixando o blog torto...
Mas mudanca eh assim mesmo. Vamos ver se dou conta de comecar o ano novo, pelo menos no blog, com tudo arrumado. Pq em casa, so depois que os meninos acabarem as ferias.
O NY Guide ainda nao esta pronto, mas eh algo que esta nos planos ha tempos.
Bjs e ate!
Carla
Happy Holidays!
The hardest part wasn't making a snowman with a dusty snow. Not even holding it in my hands with his head almost falling, not even being on my knees wearing a light jeans.
O mais dificil nao foi fazer um mini boneco de neve com uma neve muito seca e que esfarelava (para fazer o boneco, ela tem que estar no "ponto" certo, onde ela gruda facil). Tambem nao foi dificil fazer uma foto com ele no colo, mesmo com a cabeca dele quase caindo e apoiada na minha bochecha que quase congelou. Nem ajoelhar na neve so com uma calca jeans fininha.
The hardest part was trying to make these two stand still with a nice smile, but the kept making faces... so, there they are!
O mais dificil foi fazer estes dois ficarem quietos e sorrindo, mas eles nao paravam de fazer caretas, entao... ai estao eles!
Happy Holidays - Christmas, Hannukah, Kwanzaah, or even if you don't exactly celebrate nothing special these days:celebrate the peace and the life, always. Smile, have a dream, pursue something, make everyday special, and be happy, always.
Felizes Festas - Natal, Chanukah, Kwanza, ou mesmo se voce nao comemora nada em especial durante estes dias, celebre apaz e a vida, sempre. Sorria, tenha um sonho, va atras de algo, faca cada dia ser especial, e seja feliz, sempre.
Xoxo
beijos,
Carla
Christmas Star
A sneak peek of my new online class to be hosted by Scrapstudio:
Christmas Star - a 8"x6" 3D Star Book, using the beautiful Eskimo Kisses collection from Basic Grey. It's an album that can be displayed as Christmas decoration. How nice is having on your coffee table some memories to show and talk about?
Nem acreditei quando fui convidada pela Cris e Carol para fazer um projeto especial para o evento Natal Alto Astral do Scrapstudio. Alem dos sempre imperdiveis cursos preparados por Cristianne Dias e por Carol Falceta, este ano temos Patricia Silva (Patmiaou) e Iris Babao Uy como convidadas do evento... e euzinha aqui!!!
O projeto cham-se Christmas Star - Estrela de Natal - e eh um album estrela em 3D. Como eu tenho um projeto de album estrela com caixa tipo livro ja no catalogo do Scrapstudio, as meninas acharam que seria uma boa ideia eu fazer esta nova versao do projeto.
Aqui vai um "sneak peek":
O album final mede 20cm x 15cm. O projeto vem com moldes e "printables" criados por mim especialmente para este curso, e que voce podera usar sem limites caso queira fazer outros albuns para presentear. Um enfeite em feltro exclusivo decora a capa, e teremos um espaco para duvidas e bate-papo dentro do ambiente do curso.
Para inscrever-se, visite o site do Scrapstudio!
Um beijo!!!
Carla
Christmas Star
A sneak peek of my new online class to be hosted by Scrapstudio:
Christmas Star - a 8"x6" 3D Star Book, using the beautiful Eskimo Kisses collection from Basic Grey. It's an album that can be displayed as Christmas decoration. How nice is having on your coffee table some memories to show and talk about?
Nem acreditei quando fui convidada pela Cris e Carol para fazer um projeto especial para o evento Natal Alto Astral do Scrapstudio. Alem dos sempre imperdiveis cursos preparados por Cristianne Dias e por Carol Falceta, este ano temos Patricia Silva (Patmiaou) e Iris Babao Uy como convidadas do evento... e euzinha aqui!!!
O projeto cham-se Christmas Star - Estrela de Natal - e eh um album estrela em 3D. Como eu tenho um projeto de album estrela com caixa tipo livro ja no catalogo do Scrapstudio, as meninas acharam que seria uma boa ideia eu fazer esta nova versao do projeto.
Aqui vai um "sneak peek":
O album final mede 20cm x 15cm. O projeto vem com moldes e "printables" criados por mim especialmente para este curso, e que voce podera usar sem limites caso queira fazer outros albuns para presentear. Um enfeite em feltro exclusivo decora a capa, e teremos um espaco para duvidas e bate-papo dentro do ambiente do curso.
Para inscrever-se, visite o site do Scrapstudio!
Um beijo!!!
Carla
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Can you please vote on my project on this "contest"? Thank you!
Posted using ShareThis
Hoje vim pedir um favor, morrendo de vergonha, mas vamos la:
Voce pode votar em mim atraves deste link?
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Minha prancheta esta participando de um "concurso" onde os votos dos amigos tambem contam!
Obrigada desde ja!!! ;)
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Can you please vote on my project on this "contest"? Thank you!
Posted using ShareThis
Hoje vim pedir um favor, morrendo de vergonha, mas vamos la:
Voce pode votar em mim atraves deste link?
Michaels Photo Entry - Dry erase clipboard
Minha prancheta esta participando de um "concurso" onde os votos dos amigos tambem contam!
Obrigada desde ja!!! ;)
Online scrapbook magazine - free!
I was really impressed by the huge amount of people acessing my previous post, with the magic clipboard tutorial (even with almost anybody leaving a comment - lol) Ok, yes, I made a little bit of PR - posting on Twitter and on some groups I'm fan on Facebook, where they asked you about handmade Xmas gifts ideas, and also sent to a blog that I'm a big fan, Scrapscene.
I was really surprised when I saw on Twitter, when I made a search on "cavellucci" , this post
SCTmagazine Carla Cavellucci Landi shows how to make a magic clipboard (dry erase) in a tutorial .. http://bit.ly/7gBdRC .. Thx @scrapscen
OMG!
Then I went to learn more about SCTmagazine... it's a canadian magazine - Scrapbook&Cards; Today, and you can download it for free!
Click here to know more about them. ANd thanks again, Scrapbook&Cards; Today, for the tweet! ;)
Fiquei muito impressionada pela quantidade de acessos que meu tutorial da "prancheta magica" teve (mesmo com quase ninguem deixando comentarios). Ok, sim, fiz um pouco de RP com este tutorial: postei no Twitter, em alguns topicos de grupos que participo no Facebook (onde pediam sugestoes de presentes de natal) e tbm enviei para a editora de um blog que eu gosto muito, o Scrapscene.
Fiquei super surpresa quando vi este post no Twitter enquanto fazia uma busca pelo meu login "cavellucci"
SCTmagazine Carla Cavellucci Landi shows how to make a magic clipboard (dry erase) in a tutorial .. http://bit.ly/7gBdRC .. Thx @scrapscene
UAU!!
Fui entao saber mais sobre esta revista, Scrapbook&Cards; Today, e descobri que eh uma revista canadense que voce pode fazer download gratuitamente!
Clique aqui para conhecer mais sobre eles, fazer os downloads - e mais uma vez, muito obrigada Scrapbook&Cards; Today pelo tweet! ;)
Online scrapbook magazine - free!
I was really impressed by the huge amount of people acessing my previous post, with the magic clipboard tutorial (even with almost anybody leaving a comment - lol) Ok, yes, I made a little bit of PR - posting on Twitter and on some groups I'm fan on Facebook, where they asked you about handmade Xmas gifts ideas, and also sent to a blog that I'm a big fan, Scrapscene.
I was really surprised when I saw on Twitter, when I made a search on "cavellucci" , this post
SCTmagazine Carla Cavellucci Landi shows how to make a magic clipboard (dry erase) in a tutorial .. http://bit.ly/7gBdRC .. Thx @scrapscen
OMG!
Then I went to learn more about SCTmagazine... it's a canadian magazine - Scrapbook&Cards; Today, and you can download it for free!
Click here to know more about them. ANd thanks again, Scrapbook&Cards; Today, for the tweet! ;)
Fiquei muito impressionada pela quantidade de acessos que meu tutorial da "prancheta magica" teve (mesmo com quase ninguem deixando comentarios). Ok, sim, fiz um pouco de RP com este tutorial: postei no Twitter, em alguns topicos de grupos que participo no Facebook (onde pediam sugestoes de presentes de natal) e tbm enviei para a editora de um blog que eu gosto muito, o Scrapscene.
Fiquei super surpresa quando vi este post no Twitter enquanto fazia uma busca pelo meu login "cavellucci"
SCTmagazine Carla Cavellucci Landi shows how to make a magic clipboard (dry erase) in a tutorial .. http://bit.ly/7gBdRC .. Thx @scrapscene
UAU!!
Fui entao saber mais sobre esta revista, Scrapbook&Cards; Today, e descobri que eh uma revista canadense que voce pode fazer download gratuitamente!
Clique aqui para conhecer mais sobre eles, fazer os downloads - e mais uma vez, muito obrigada Scrapbook&Cards; Today pelo tweet! ;)
Tutorial prancheta magica/magic clipboard
Today I'll post a quick tutorial that I've made while preparing a project to my favorite scrapbook store, Preserved Memories!
It's a "magic" clipboard, the one you can write on it and erase. Let's make it from scratch!
As English is not my native language, sorry if my 'accent" is too strong ;)
Supplies:
- a piece of chipboard or boardbook measuring 8 1/2" x 10 1/2"
- 2 patterned paper (mine are from Magnolia Paper pad, from My Mind's Eye) measuring 9" x 11"
- scraps of patterned paper
- craft glue
- a brush, sponge or paint roller
- 2 pieces of clear contact or other clear adhesive vinyl (mine has a matte finish - Magic Cover - self-adhesive vinyl decorative coverings, I found it at Staples) - around 12"x12" (I do prefer work with a bigger size and cut out the excess later)
- binder clip
- tacky tape
- stamp, distress ink, thickers, chipboard elements, something you like
- clear embossing powder
- embossing ink pad
- heat gun
Hoje vou postar um tutorial rapidinho que fiz enquanto preparava um projeto para o blog da Preserved Memories, minha loja de scrap favorita!
Eh uma especie de "prancheta magica", onde voce pode escrever e apagar!
Materiais:
- cartao horlle na medida 21,5cm x 26,5cm
- 2 papeis decorados (usei alguns do bloco Magnolia, da My Mind's Eye) com 22,5cm x 27,5cm
- retalhos de papel decorado
- cola (minha favorita ainda eh a da Mural Colors, mas vc pode usar a cola que estiver acostumado)
- um pincel, esponja ou rolinho para espalhar a cola
- 2 pedacos de contact transparente, se possivel com acabamento fosco, na medida 30x30cm cada um (eu prefiro trabalhar com um pedaco maior e cortar os excessos depois)
- um prendedor de papeis grande
- fita dupla face ou tacky tape
- carimbo, carimbeira distress, alfabeto adesivo, pecas em chipboard, algo que voce goste
- po para emboss transparente
- carimbeira para embossing
- aquecedor
With a paintbrush, sponge or paint roll (depends on your preferences), spread the craft glue evenly on the chipboard surface. Do not leave any area uncovered or it will produce bubbles
Com um pincel, esponja ou rolinho (depende da sua preferencia) espalhe a cola e maneira uniforme sobre o chipboard. Nao deixe nenhuma area sem cola ou isso produzira bolhas.
Glue the patterned paper, work on the surface with a bone folder or a soft cloth while the glue is drying and trim the excess of the paper on the sides, sanding if necessary. Do the same on the other side if you want (you can do this later, as a finish).
Cole o papel decorado, alise bem com uma dobradeira ou pano macio enqanto estiver secando e corte o excesso de papel nas laterais, lixando as beiradas se for necessario. Faca o mesmo do outro lado do chipboard se desejar (voce podera deixar este passo para mais tarde, como acabamento).
Decorate as you wish, just paying attention on not using any bulk material: punched paper e stamps work better. I used the Fiskars Apron Lace punch on the bottom and McGill's Fancy Square on top. I also apllied some Distress Ink on borders.
Decore a seu gosto, somente pretando atencao para nao colocar nenhum material com volume: papel cortado com furadores e carimbos sao uma boa opcao. Usei uma barrinha feita com o furador Apron lace da Fiskars e em cima colei um pedaco de papel cortado com o Fancy Square da McGill. Tambem apliquei Distress Ink nas bordas.
Autumn Leaves Stamp.
Carimbo da Autum Leaves.
Now cut and apply the plastic adhesive on top of your patterned paper. Take extra care with bubbles. A bone folder or a soft cloth can help on that while you are applying the adhesive. Leave extra adhesive to fold and finish on the back of your project (as you usually do when bookbinding).
Now you can apply paper and adhesive on the back, just to have a nice finish on your project. Cut excess from both paper and adhesive, not leaving any excess to be folded.
Agora, corte e aplique o plastico adesivo sobre o papel, cuidando para que nao forme bolhas. Use a dobradeira ou um pano macio enquanto vai aplicando o adesivo. Deixe uma margem para que ele possa ser dobrado para tras, como voce faria numa encadernacao.
Agora voce pode aplicar o papel e o adesivo tambem na parte de tras, para que tenha um bom acabamento. Corte ambos um pouco menores que a medida total da prancheta.
Now you can apply dimensional details, like Thickers letters.
Agora voce podera colocar pecas com mais volume, como os Thickers
Decorate some chipboard elements with paper, trimming and sanding the excess.
Decore alguns elementos em chipboard com papel, cortando e lixando os excessos.
Tap Embossing Inkpads on top of the elements and apply clear embossing powder.
Passe a carimbeira de embossing sobre os enfeites e aplique o po de embossing transparente.
Apply the heat gun to melt the powder. Note that I'm working on a craft sheet, it protects your surface from the heat.
Derreta com o aquecedor de emboss. Observe que estou trabalhando sobre a craft sheet, esta superficie na cor kraft. Ela protege sua mesa do calor da heat gun, que pode danificar sua base de corte.
Put some tacky tape just on the bottom part of the element (even if you are not using the same element as I am)
Coloque tacky tape ou dupla-face somente na parte inferior do seu enfeite de chipboard, mesmo que ele tenha outro formato.
With a scrap of paper and tacky tape I decorated the binder clip.
Com um retalho de papel decorei o pregador. Usei a tacky tape (vc pode tambem usar fita dupla-face)
Attach the elements on the bottom of your clipboard and the binder clip on top. Your clipboard is ready!
Aplique os enfeites e coloque o binder clip na parte de cima da sua prancheta. Ela esta pronta!
The plastic adhesive surface allows to write and erase with white board pens.
A superficie de plastico permite que voce escreva e apague com canetas de quadro branco.
That's why you only put tacky tape on the bottom of the chipboard element: the top holds small messages.
Os enfeites que foram presos somente pelas suas bases servem de "clips" para prender pequenas mensagens.
You can also attach some magnets so you can leave your clipboard on your refrigerator or metal board, if you want.
Voce pode tambem colocar imas na parte de tras, assim voce podera colocar sua prancheta na porta da sua geladeira ou entao, num quadro de metal.
My neighbor saw this project and loved it so much I'm planning making one for her as a Xmas gift!
Minha vizinha viu esta prancheta e adorou tanto que eu estou pensando em fazer uma para ela como presentinho de Natal.
I hope you like it. If you find any major mistake on grammar or spelling, please ley me know! *lol*
Espero que tenham gostado! Bjs!
Tutorial prancheta magica/magic clipboard
Today I'll post a quick tutorial that I've made while preparing a project to my favorite scrapbook store, Preserved Memories!
It's a "magic" clipboard, the one you can write on it and erase. Let's make it from scratch!
As English is not my native language, sorry if my 'accent" is too strong ;)
Supplies:
- a piece of chipboard or boardbook measuring 8 1/2" x 10 1/2"
- 2 patterned paper (mine are from Magnolia Paper pad, from My Mind's Eye) measuring 9" x 11"
- scraps of patterned paper
- craft glue
- a brush, sponge or paint roller
- 2 pieces of clear contact or other clear adhesive vinyl (mine has a matte finish - Magic Cover - self-adhesive vinyl decorative coverings, I found it at Staples) - around 12"x12" (I do prefer work with a bigger size and cut out the excess later)
- binder clip
- tacky tape
- stamp, distress ink, thickers, chipboard elements, something you like
- clear embossing powder
- embossing ink pad
- heat gun
Hoje vou postar um tutorial rapidinho que fiz enquanto preparava um projeto para o blog da Preserved Memories, minha loja de scrap favorita!
Eh uma especie de "prancheta magica", onde voce pode escrever e apagar!
Materiais:
- cartao horlle na medida 21,5cm x 26,5cm
- 2 papeis decorados (usei alguns do bloco Magnolia, da My Mind's Eye) com 22,5cm x 27,5cm
- retalhos de papel decorado
- cola (minha favorita ainda eh a da Mural Colors, mas vc pode usar a cola que estiver acostumado)
- um pincel, esponja ou rolinho para espalhar a cola
- 2 pedacos de contact transparente, se possivel com acabamento fosco, na medida 30x30cm cada um (eu prefiro trabalhar com um pedaco maior e cortar os excessos depois)
- um prendedor de papeis grande
- fita dupla face ou tacky tape
- carimbo, carimbeira distress, alfabeto adesivo, pecas em chipboard, algo que voce goste
- po para emboss transparente
- carimbeira para embossing
- aquecedor
With a paintbrush, sponge or paint roll (depends on your preferences), spread the craft glue evenly on the chipboard surface. Do not leave any area uncovered or it will produce bubbles
Com um pincel, esponja ou rolinho (depende da sua preferencia) espalhe a cola e maneira uniforme sobre o chipboard. Nao deixe nenhuma area sem cola ou isso produzira bolhas.
Glue the patterned paper, work on the surface with a bone folder or a soft cloth while the glue is drying and trim the excess of the paper on the sides, sanding if necessary. Do the same on the other side if you want (you can do this later, as a finish).
Cole o papel decorado, alise bem com uma dobradeira ou pano macio enqanto estiver secando e corte o excesso de papel nas laterais, lixando as beiradas se for necessario. Faca o mesmo do outro lado do chipboard se desejar (voce podera deixar este passo para mais tarde, como acabamento).
Decorate as you wish, just paying attention on not using any bulk material: punched paper e stamps work better. I used the Fiskars Apron Lace punch on the bottom and McGill's Fancy Square on top. I also apllied some Distress Ink on borders.
Decore a seu gosto, somente pretando atencao para nao colocar nenhum material com volume: papel cortado com furadores e carimbos sao uma boa opcao. Usei uma barrinha feita com o furador Apron lace da Fiskars e em cima colei um pedaco de papel cortado com o Fancy Square da McGill. Tambem apliquei Distress Ink nas bordas.
Autumn Leaves Stamp.
Carimbo da Autum Leaves.
Now cut and apply the plastic adhesive on top of your patterned paper. Take extra care with bubbles. A bone folder or a soft cloth can help on that while you are applying the adhesive. Leave extra adhesive to fold and finish on the back of your project (as you usually do when bookbinding).
Now you can apply paper and adhesive on the back, just to have a nice finish on your project. Cut excess from both paper and adhesive, not leaving any excess to be folded.
Agora, corte e aplique o plastico adesivo sobre o papel, cuidando para que nao forme bolhas. Use a dobradeira ou um pano macio enquanto vai aplicando o adesivo. Deixe uma margem para que ele possa ser dobrado para tras, como voce faria numa encadernacao.
Agora voce pode aplicar o papel e o adesivo tambem na parte de tras, para que tenha um bom acabamento. Corte ambos um pouco menores que a medida total da prancheta.
Now you can apply dimensional details, like Thickers letters.
Agora voce podera colocar pecas com mais volume, como os Thickers
Decorate some chipboard elements with paper, trimming and sanding the excess.
Decore alguns elementos em chipboard com papel, cortando e lixando os excessos.
Tap Embossing Inkpads on top of the elements and apply clear embossing powder.
Passe a carimbeira de embossing sobre os enfeites e aplique o po de embossing transparente.
Apply the heat gun to melt the powder. Note that I'm working on a craft sheet, it protects your surface from the heat.
Derreta com o aquecedor de emboss. Observe que estou trabalhando sobre a craft sheet, esta superficie na cor kraft. Ela protege sua mesa do calor da heat gun, que pode danificar sua base de corte.Put some tacky tape just on the bottom part of the element (even if you are not using the same element as I am)
Coloque tacky tape ou dupla-face somente na parte inferior do seu enfeite de chipboard, mesmo que ele tenha outro formato.
With a scrap of paper and tacky tape I decorated the binder clip.
Com um retalho de papel decorei o pregador. Usei a tacky tape (vc pode tambem usar fita dupla-face)
Attach the elements on the bottom of your clipboard and the binder clip on top. Your clipboard is ready!
Aplique os enfeites e coloque o binder clip na parte de cima da sua prancheta. Ela esta pronta!The plastic adhesive surface allows to write and erase with white board pens.
A superficie de plastico permite que voce escreva e apague com canetas de quadro branco.
That's why you only put tacky tape on the bottom of the chipboard element: the top holds small messages.
Os enfeites que foram presos somente pelas suas bases servem de "clips" para prender pequenas mensagens.
You can also attach some magnets so you can leave your clipboard on your refrigerator or metal board, if you want.
Voce pode tambem colocar imas na parte de tras, assim voce podera colocar sua prancheta na porta da sua geladeira ou entao, num quadro de metal.
My neighbor saw this project and loved it so much I'm planning making one for her as a Xmas gift!
Minha vizinha viu esta prancheta e adorou tanto que eu estou pensando em fazer uma para ela como presentinho de Natal.
I hope you like it. If you find any major mistake on grammar or spelling, please ley me know! *lol*
Espero que tenham gostado! Bjs!
Free fonts!
If you are like me, and love fonts and typography, this link from Tripwiremagazine leads you to a +75 websites where you can find free fonts. I just loved it!
Se voce eh como eu e adora fontes e tipografia, veja este link da Tripwire Magazine: ele indica mais de 75 sites onde voce podera encontrar fontes gratuitas! Eu amei!
Free fonts!
If you are like me, and love fonts and typography, this link from Tripwiremagazine leads you to a +75 websites where you can find free fonts. I just loved it!
Se voce eh como eu e adora fontes e tipografia, veja este link da Tripwire Magazine: ele indica mais de 75 sites onde voce podera encontrar fontes gratuitas! Eu amei!
Black Friday: scrap com 20% de desconto!!!
Black Friday: 20% off on www.preserved-memories.com with a special code. Check details on www.memorias-em-conserva.com
Se voce ja sabe que comprar material de scrap nos Estados Unidos vale super a pena, o que voce acha de ainda ter um descontinho extra de 20%??
Entao, corra e aproveite a Black Friday da Preserved Memories: TODOS os produtos em estoque na loja estao com 20% de desconto (excluindo o frete). Vale somente hoje, sexta-feira, e para isso voce precisa digitar um codigo especial.
Alem disso, suas compras dao entradas para um sorteio!!
Saiba mais detalhes (e o codigo especial para o desconto)no blog da Preserved:
http://www.memorias-em-conserva.com
Ja tem gente aproveitando! Nao perca a oportunidade!
Boas compras! ;)
Black Friday: scrap com 20% de desconto!!!
Black Friday: 20% off on www.preserved-memories.com with a special code. Check details on www.memorias-em-conserva.com
Se voce ja sabe que comprar material de scrap nos Estados Unidos vale super a pena, o que voce acha de ainda ter um descontinho extra de 20%??
Entao, corra e aproveite a Black Friday da Preserved Memories: TODOS os produtos em estoque na loja estao com 20% de desconto (excluindo o frete). Vale somente hoje, sexta-feira, e para isso voce precisa digitar um codigo especial.
Alem disso, suas compras dao entradas para um sorteio!!
Saiba mais detalhes (e o codigo especial para o desconto)no blog da Preserved:
http://www.memorias-em-conserva.com
Ja tem gente aproveitando! Nao perca a oportunidade!
Boas compras! ;)