Depois que mudei para os EUA, vejo tantas informacoes em inches (polegadas) que ja me acostumei e ja sei o quanto isso significa no sistema metrico. Mas muitas vezes, na hora do 'vamos ver" e sem uma regua pra me ajudar, eu me enrolo toda! Ja fui comprar tecido e sai com 3 metros da loja ao inves de apenas 1, que era a medida que eu realmente deveria ter comprado.
Pensando nisso, ha um tempo eu fiz um artigo para o ScrapbookBrasil explicando como achar a medida, por exemplo, 2" 13/16 na sua regua de aco, essa mesma que voce tem.
Quem tiver uma regua so em cm, vale a pena investir na que possui as duas medidas. O tempo que voce gasta fazendo as contas voce pode usar fazendo seu projeto!
(update: como o SBB estah com malware, copio aqui a integra do artigo)
...........................................................................................
Como fazer a leitura das medidas em inches (polegadas) usando a régua.
Com a dúvida da Thaila sobre a leitura das medidas em polegadas na régua, várias pessoas
mostraram a mesma curiosidade, então achei melhor fazer um tópico mais completo a respeito.
Obrigada pela dúvida, pessoal!
Vejam nas fotos que todos aqueles números - como 14" 27/32 - podem ser facilmente
identificados na sua régua em polegadas (ou em ingles, "inches", com enfase no "ches" - como
em xadrez, "chess", mas com o "e" não tão agudo - como meus filhos me corrigem sempre!!
MEIO (1/2)
A medida de 1/2 é facilmente identificada: é a medida mediana entre um número inteiro e outro.
Sendo assim, a medida de 2" 1/2 é igual a foto abaixo:
QUARTOS (1/4)
A medida de 1/4 divide o espaço entre um número inteiro e outro em quatro partes - os
"quartos". Está localizada, na régua, conforme as setas mostram abaixo. Cada quarto é o espaço
entre uma marcaçao e a seguinte.
4/4 = um inteiro (ou seja: o próximo número inteiro na marcação da régua, no caso abaixo, o 3)
Sendo assim, a medida de 2" 3/4 é esta:
OITAVOS (1/8)
São as 7 pequenas marcações (nao estou considerando as marcações dos números inteiros) que
dividem o espaço entre um número inteiro e outro em 8 partes.
Exemplo de medida:
2" 5/8
DEZESSEIS-AVOS (1/16)
Dividem o espaço entre um inteiro e outro em 16 pedaços (os dezesseis-avos)
E o exemplo de medida:
TRINTA E DOIS-AVOS (1/32)
Sao as marcações minúsculas e que geralmente não estão em toda a régua, somente no início.
Dividem cada espaço entre um número inteiro e outro em 32 partes.
E no exemplo (veja que não há a marcação após um pedaço da régua. Para maior precisão, basta
você mover a régua, ou se achar que pode fazer a marcação a olho, dividir um espaço 1/16 em
dois)
Como tudo, é uma questão de hábito. Quando cheguei aqui nos EUA achei que ficaria louca,
pois absolutamente TODAS as medidas são diferentes das nossas: peso, altura, comprimento,
temperatura... mas aos poucos, com o uso, já fui me habituando. Se vocês começarem a
acompanhar as medidas dos projetos em polegadas em pouco tempo vão poder dizer a olho qual
a medida de um pedaço de fita ou papel sem a menor dificuldade
Espero que seja útil!