Home Sweet Home
Caixa estilo concha (as duas partes se encaixam perfeitamente uma dentro da outra)
I wanna change everything!
Tenho um post ja pronto (e atrasado) no blog. Escrevi antes do Blogger dar tilt, e ainda bem que nao postei, senao teria ficado muito brava de perder.
Ia postar hoje... mas dai criei caso com o visual do blog. Nao estou nem um pouco feliz com ele!!!
Preciso mudar algumas coisas, mexi no template e ja nem sei mais, nao da pra fazer assim rapido... estah tudo horrivel!
Enquanto isso, fiquem com as fotos dos meus dois projetos na Oficina de Organizacao Scrapclass Brasil: o caderno costurado e o mini arquivo. 
A sala de aula desta oficina ficara aberta ate dia 10 de julho - ainda da tempo de se inscrever e aproveitar as 6 aulas, os extras e os descontos especiais para os alunos.
Agora sei que vou deitar pensando no blog... uiuiui... nao vejo a hora de ter um tempo de mudar MUITA coisa aqui!
Beijos!!
I have a new post ready (and late) to be published. It was written right before Blogger was down for almost two days, leaving all bloggers insane... I was about to publish it now, but then I realize my blog design is awful... I'm not happy with it at all!!!! I have to change everything... I tried today, but no, this is a task that demands more time and planning... oh well...
Meanwhile, I'm showing the projects I'm teaching online at ScrapClassBrasil - the long stitch journal and a mini file. 
The classroom will be open till July 10th, so if you want it's still time to register and take advantage of 6 projects, bonus projects and exclusive discounts.
Now I know I'll go to bed thinking about the blog design, oh my... cant; wait to have some time to spend here changing everything!
Thank you for stopping by!
Carla
I wanna change everything!
Tenho um post ja pronto (e atrasado) no blog. Escrevi antes do Blogger dar tilt, e ainda bem que nao postei, senao teria ficado muito brava de perder.
Ia postar hoje... mas dai criei caso com o visual do blog. Nao estou nem um pouco feliz com ele!!!
Preciso mudar algumas coisas, mexi no template e ja nem sei mais, nao da pra fazer assim rapido... estah tudo horrivel!
Enquanto isso, fiquem com as fotos dos meus dois projetos na Oficina de Organizacao Scrapclass Brasil: o caderno costurado e o mini arquivo. A sala de aula desta oficina ficara aberta ate dia 10 de julho - ainda da tempo de se inscrever e aproveitar as 6 aulas, os extras e os descontos especiais para os alunos.
Agora sei que vou deitar pensando no blog... uiuiui... nao vejo a hora de ter um tempo de mudar MUITA coisa aqui!
Beijos!!
I have a new post ready (and late) to be published. It was written right before Blogger was down for almost two days, leaving all bloggers insane... I was about to publish it now, but then I realize my blog design is awful... I'm not happy with it at all!!!! I have to change everything... I tried today, but no, this is a task that demands more time and planning... oh well...
Meanwhile, I'm showing the projects I'm teaching online at ScrapClassBrasil - the long stitch journal and a mini file. The classroom will be open till July 10th, so if you want it's still time to register and take advantage of 6 projects, bonus projects and exclusive discounts.
Now I know I'll go to bed thinking about the blog design, oh my... cant; wait to have some time to spend here changing everything!
Thank you for stopping by!
Carla
Chapbook Festival - mais um workshop de encadernacao
Cheguei na hora. A professora, Susan Mills, me parecia ansiosa. Aguardamos a chegada de mais incritos, eramos umas 15 pessoas no total. Ela distribuiu os kits de material e se apresentou. Ate entao eu nao tinha ideia do que fariamos - quer dizer, sabia que seria um livro de capa dura (hardcover)e um de capa mole (softcover, sao os termos usados mesmo), mas nao tinha visto os modelos.
Confesso que eu tambem estava ansiosa, principalmente pq julguei que no curso so estariam pessoas habituadas a encadernacao.
Ela comecou a pedir apresentacoes individuais. Uma pessoa veio da Suica para o evento (que teria tbm palestras, mas workshop ero so este mesmo); um senhor que parecia papai noel magro disse que era de NY e estava la pq amava livros; eu me apresentei dizendo que era do Brasil, morava aqui ha quase 2 anos e amava encadernacao. No resto da turma, muitos poetas, escritores ou poetas que estavam abrindo suas pequenas editoras. Achei curioso. So mais numa pessoa ja fazia encadernacao e disse que estava la para um "refresh".
Vimos varios livros antigos, papiros enrolados, encadernacoes diferentes... ela foi contando ao pouco sobre modelos diferentes de livros e seu papel na historia da evolucao da encadernacao.
Fomos para outra sala, pegar um pote de tinta de sumi-e (nanquim), um pincel grande e escrever uma palavra ocupando uma folha inteira de papel, no tamanho grafico. Valia qualquer palavra, qualquer idioma, desde que tocasse o papel nas quatro bordas. Deixamos secando.
Voltamos para as nossas mesas, e ela foi apresentando ferramentas: bone folder, awl... muita gente nao tinha nocao do que era aquilo - e eu conhecia todas elas. Fui me sentindo mais a vontade!!!:D
Ela tbm colocou uns papeis e "bookcloth" - o tecido da encadernacao - para escolhermos. Grudei no verde limao assim que vi, e escolhi este papel com florezinhas roxas para fazer o acabamento.
pelo contraste das duas cores, o verde com o roxo.
No kit que ela montou havia um pedaco de papelao cortado como um template. Eu nao tinha nocao do que era aquilo, mas ela logo explicou: era um "craddle", uma especie de "berco" (com cedilha) para voce apoiar as signatures na hora de furar - ajuda a furar bem no meio da dobra. Achei o maximo aquilo! Normalmente os encadermadores possuem um feito de madeira, custa caro, e ela fez de papelao, um para cada um dos alunos!
Um dia antes, nas minhas pesquisas na Internet, vi uma pessoa usando uma lista telefonica com o mesmo objetivo. Fui la e perguntei pra professora se dava certo, ela disse que tbm era possivel, sim.
Tambem recebemos um livreto com enderecos onde encontrar materiais e produtos para encadernacao.
Furamos as signatures, voltamos pra sala do papel pintado para pintarmos outra palavra do avesso e voltamos pra comecar a montagem da capa dura.
Qdo ela foi ensinar a dar o no na signature, demorou uns 10 minutos so falando do no! Depois, comentou que pra chegar no ponto que estavamos (a capa dura), no curso de encadernacao regular isso leva normalmente 2 semanas.
Eu estava me sentindo no paraiso :D. E a sensacao de que poucas pessoas la haviam feito encadernacao antes foi aumentando. Muitas perguntas basicas ... e eu estava com medo de ser a mais crua por la! O bom das perguntas dos outros eh que pude confirmar muito do que eu ja sabia tambem.
foto via Flickr centerforbookarts - Olha eu la atras!
Ela veio conversar comigo, perguntar se eu gostava daqui, se eu fazia encadernacao .... Comentei que eu adoraria fazer um curso no CBA mas nao tinha como no momento, ela disse "mas um dia vc faz". O que acho otimo eh que aqui nao te olham com cara de pena, ou pior - desprezo, como infelizmente presenciei inumeras vezes no Brasil - , e dizer que eu nao poderia pagar o curso la nao me fez me sentir nada mal.
Aprendi uma forma diferente de encadernar, e com ela, dicas otimas tbm. Ela ia intercalando informacoes sobre o passo que deveriamos seguir com um pouco de teoria - logicamente, beeem superficial, mas como eu ja sabia e leio muito sobre o assunto, consegui entender as explicacoes, mas nao sei se todo mundo entendia. Ela lembrava a todos que aquele era um curso rapido. Eu aproveitava e ia perguntando tudo que podia, e ela chegou a usar umas duas perguntas minhas pra explicar algo pra sala toda, pois eram "boas perguntas".
Ao final da capa dura coberta pelo bookcloth, fomos gravar uma imagem em hot stamping na capa. Eu escolhi nao colocar nenhuma cor, gosto mais assim mesmo, mas a maioria usou o classico dourado. Nos mesmos operamos a maquina de hot stamping, com o auxilio do tecnico.
Aqui ele explica a operacao toda
Uma aluna posicionando seu livro e o filme dourado.
Com uma alavanca descemos o cabecote de gravacao (eh relativamente pesada)
O filme gravado.
Tcha-ra!! A imagem fica gravada!
Aqui a minha capa, sem filme, somente com o baixo relevo.
A montagem da signature na capa eh mais detalhada, tambem com dicas e truques, e a minha saiu perfeitinha! AMEI!
Nao cansava de olhar pro meu livrinho... colocamos cada exemplar sob um peso, para que ele secasse sem empenar (o peso sao tijolos encapados!)
Fomos pra sala do papel pintado, onde ela orientou que cortassemos a folha com o bone folder ate que ficasse do tamanho de um livro.
Depois, pediu que escrevessemos nas paginas, uma palavra por pagina.
As ferramentas foram devolvidas, logicamente, mas o craddle, os clips e ate a cola nos pudemos trazer pra casa. Achei legal que ela disse do craddle: "assim vcs podem mostrar para os outros que usaram algo legal na aula" :D. Simpatico!
As pessoas sairam empolgadissimas da aula... mesmo as que erraram na colagem do papel , que cortaram os cantos (o que exigiria, segundo a Susan, uma "aula rapida de restauracao de livros" - claro que ela disse brincando, mas eram as dicas e ajuda dela para a correcao dos erros), e a maior ia passou na lojinha do CBA pra comprar a dobradeira e o awl.
Foi otimo, delicioso, proveitoso e incrivel. Voces nem imaginam como eu fico feliz de ter descoberto estas oportunidades acessiveis de cursos no CBA, e enqto eu estiver por aqui quero aproveita-las ao maximo!!
Agora, ando louca pra achar bookcloth nestas cores vivas, como a do meu livrinho - que na minha modesta opiniao, ficou bem feito, com cantos perfeitos, capa retinha sem empenar... algumas fotos que fiz depois em casa:
Bjs e obrigadao pela visita!!!!
............................
EDITADO:
recebi algumas perguntas nos comentarios, e vou responde-las aqui, assim o post fica mais claro para algumas pessoas:
O que eh bookcloth?
Bookcloth eh a palavra em ingles para "tecido de encadernacao", ou "tecido de livro". Ele difere dos tecidos comuns - e de tecido de forracao - por ser um tecido ja "forrado" com uma especie de "papel manteiga" no seu avesso. Esse eh o maior diferencial que pude perceber neste tecido que usei.
Ele nao tem o aspecto de "engomado", pois ele eh um tecido relativamente fino e bem maleavel. Eh somente a presenca deste papel que o deixa impermeavel internamente, ou seja, impermeavel a cola que vc aplica na hora de encadernar.
Existem variados tipos de 'bookcloth", e um que eu ja havia ouvido falar era o Cialux, mas existem outros, de variadas marcas, qualidades e procedencias. Num curso seguinte (que ainda nao postei) usei um que parece ate plastificado. Em SP duas empresas que vendem material de encadernacao sao a Encadernadora Kristina e a Operacao Papel (veja recvestimentos).
No ScrapStudio, no curso online de agenda, a Carol ensina a "empapelar" seu tecido. Elas tambem vendem tecidos de encadernacao. E eu ja dei aula de encadernacao onde o papel eh colocado na capa antes do tecido (conforme aprendi com Daniella Zambelli, da Mania de Photo), e estou montando um curso online onde uso esta tecnica tambem.
O que sao craddle e awl?
Craddle eh a palavra em ingles para berco. No post eu coloquei a foto do craddle feito de papelao. Como explicado, a funcao dele eh apoiar as paginas do livro abertas para que vc consiga fura-las bem na dobra. Na falta do craddle, uma opcao eh vc usar uma lista telefonica aberta, e sobre a abertura dela (que fica em "V") apoiar as paginas para fura-las.
Awl eh como uma grande agulha com um "cabo". Eh a ferramenta que vc usa para efetivamente fazer os furos nas paginas do livro, para depois costura-las. No Brasil sei que vc encontra awls na Casa do Restaurador. Quando voce faz a furacao das pagians, a pressao da pagina contra a agulha eh alta. Usando apenas uma agulha comum, ou vc se machuca ou nao consegue exercer a forca necessaria. Pra quem quer fazer encadernacao costurada, eh uma ferramenta imprescindivel ate para sua propria seguranca.
Loving a book
I'm totally crazy about bookbinding. I'd love to attend some classes at The Center for Book Arts, in Manhattan, but they are beyond my po$$ibilities right now :o). Following their blog I've found out they are hosting some workshops at a very affordable price - in fact, a suggested fee - once a month . All materials included. On February 13th the workshop was "Loving the page". I went with my friend Sandra and learned how to make a book with stitched spine. I totally loved it and recommend for anyone who loves bookbinding. On April 17th the workshop will be "Coptic Craze: Stitch like an Egyptian". I'll, be there!! Below, some pictures from their Flickr and some mine.
Eu tenho uma paixao enorme por encadernacao. Sempre que pude fiz cursos presenciais ou online, com as tecnicas aprendidas tentei criar algo diferente, li varios livros, investi em apostilas, materiais, e nao me canso de sempre pesquisar. Ate aula eu dou :D
Adoraria fazer um - ou mais de um - curso no The Center for Book Arts, uma escola de encadernacao em Nova York pra quem realmente quer se profissionalizar, mas infelizmente, ate pelo nivel dos cursos e equipamentos da escola, sao muito caros para mim. As opcoes sao de encher os olhos...
Mesmo sabendo da minha impossibilidade de frequentar estes cursos - afinal, U$500 sao U$500, com ou sem cambio favoravel... e isso so para um curso - nao canso de visitar a pagina deles na Internet e o blog. E valeu a pena: descobri que eles inauguraram em janeiro um espaco mensal, chamado "The Lounge".
Por um valor bem acessivel, uma vez ao mes eles oferecem no espaco do CBA um workshop "livre", sem necessidade de pre-inscricao, cujo tema eh determinado por eles: entre as 6pm ate 9pm do dia marcado, basta chegar e executar o projeto ou a tecnica do dia. O material esta todo incluido.
A primeira sessao foi marmorizacao de papeis, mas nao consegui ir. E sexta retrasada, dia 13 de marco tbm nao deu, pois eu tinha um aniversario que nao daria pra faltar.
Mas dia 13 de fevereiro eu fui. O tema era "Loving the page". No descritivo dizia que iriamos usar carimbos de batata, fariamos hai-kais e decorariamos um livrinho... sem ter certeza do que aconteceria ali, combinei com a Sandra de me encontrar com ela direto no CBA.
O CBA fica no Chelsea, entre a Broadway e a 6th Av., perto do Fashion Institute of Technology, no 3o. andar da 27th St - uma rua que, a noite, nao eh das mais glamurosas. Cheguei pouco depois das 6:30pm, toquei a campainha e logo entrei.
Subindo as escadas senti um cheiro marcante de tinta serigrafica - lembrei quando fiz um curso de serigrafia quando ainda tinha uns 16 anos!
O espaco eh amplo, e bem estilo oficina: meio caotico. Maquinas, prensas, guilhotinas gigantes, papeis e poesias pregadas em paredes e murais, esculturas em papel, tudo misturado.
Encontrei a Sandra, penduramos nossos casacos, pagamos a taxa sugerida e fomos para a area do workshop - 3 amplas mesas altas, sem cadeiras, ao redor das quais varias pessoas - so mulheres - ja estavam em producao. Coincidentemente, fomos recepcionadas por uma brasileira simpatica, que apesar de falar bem o portugues, fez questao de explicar tudo pra gente em ingles, pois, segundo ela, ja "havia decorado o script". Ela nos mostrou o livrinho que fariamos.... com costura aparente!!! Adorei logo de cara.
Por nao ser um curso formal, tudo era muito livre demais, o que me deixa as vezes perdida. Nao que eu tenha que seguir um passo a passo detalhado, mas gosto de saber ao menos o objetivo daquela atividade, assim eu posso me organizar a minha maneira.
Em uma primeira mesa havia uma maquina de escrever, papeis e caixinhas com palavras de uma, duas e tres silabas. Nem usei as tais caixinhas, mas era para voce fazer seus hai-kais (aqui, chamados de hai-kus), pois eles seriam parte do seu livrinho. 
Foto via Flickr, centerofbookarts - A Sandra esta a direita, de blusa verde-limao. Eu estou de preto, ao lado dela. Estamos tentando descobrir o que vamos fazer com a maquina, os hai-kus e uns adesivos de letras. :o)
Lembrei uma frase que gosto e fui la, tentar escrever na maquina que mal tinha fita, estava toda torta e mal regulada. Mas o som do "tec tec tec" compensou!
Foto via Flickr, centerofbookarts - A Sandra se divertindo na maquina. So aparecem meus bracos, em frente a ela, segurando os papeis em branco sem saber ainda o que eu faria neles!:o)
O engracado era notar as pessoas mais novas sem saber o que fazer com a maquina... era a grande prova da idade de cada um, hehe... Eu usei tanto maquina de escrever na minha vida... computador, so mesmo DEPOIS da faculdade.
De la, parti para uma "estacao" de carimbo de batata. Havia batatas - claro - e tubos e tubos de tintas acrilicas. Resolvi "entalhar' um passarinho na minha batata. A aflicao eh que a batata vai soltando agua, e com papel, ja viu... achei a coisa meio melequenta demais, mas fiz meu passarinho. Para passar a tinta na batata nao havia NADA. Vestida com uma malha de la, resolvi que enfiar o dedo na tinta nao seria a melhor ideia, e enrolei um pedaco de papel para fazer as vezes de espatula. Carimbei o tal do passarinho.
Foto via Flickr, centerofbookarts - Aqui, meu carimbo em primeiro plano e a Sandra atras, fazendo transferencia de imagem.
Esta eh a carimbada melequenta...
Depois, desenhos com giz de cera e uma transferencia de xerox para o papel com caneta a base de solvente (amei fazer!)
Foto via Flickr, centerofbookarts - La atras, a direita, de costas e de preto... eu, eu! Fazendo a transferencia de imagem.
Enfim... a ultima estacao, montar o livro em si!!!
Todos os passos anteriores, para mim, poderiam ter sido pulados, pois tratavam-se apenas de decoracao de paginas, com os tais carimbos e textos mal datilografados, mas sem muita estrutura e planejamento, meio de qualquer jeito.... Pra mim, a graca maior estava ali, a minha frente, na forma de um pedaco de couro, uma longa tira de papel encorpado, linha, agulha, um bloco de cera e uma dobradeira. Era a hora de fazer tudo isso virar um livro.
Foto via Flickr, centerofbookarts - Olha ai eu, toda concentrada em montar meu livrinho, junto com a Sandra!!
Neste momento a pessoa que estava a disposicao para explicar era bem mais clara e objetiva do que as que tentavam ajudar/coordenar a area de carimbos e afins. E foi otimo, pois em 10 minutos eu aprendi a fazer algo que ha muito tempo queria tentar.
Sanfonamos a tira de papel, usando dois templates de papelao, pois havia um detalhe no livrinho para encaixe de folhas escondidas... depois, apoiadas numa madeira, furamos as 'signatures" (especie de "minicaderninho" formado por um grupo de folhas que serao costuradas juntas)e usando uma linha grossa passada num bloco de cera, costuramos estas "signatures" dentro da capa de couro... agulha pra dentro, por fora... e o livrinho foi tomando forma, com costura aparente na lombada! Pra mim foi a gloria!
Olha a Sandra, toda concentrada, costurando o livrinho dela...
Terminado, teriamos que escolher uma palavra de 5 letras que seria gravada para nos na capa. Escolhi... meu nome, e pedi para usarem a caixa alta tbm no A final.
E foi assim, feliz da vida e por um valor acessivel para mim, que aprendi a fazer um livro costurado! Ja imaginei art journals feitos com miolos de papeis para pintura... capas em tecido... amarracao com enfeites de pedrarias... tantas possibilidades!!
Essa sou eu, feliz da vida com meu livrinho!
E nao poderia faltar uma foto minha com a San, claro!!!
Lombada com costura aparente
A frente do livrinho (nao fizemos no workshop o acabamento para fecha-lo, mas as sugestoes incluiam botoes, recortes no couro com amarracoes... ainda nao decidi como farei o meu)
Detalhe das "signatures" costuradas dentro da sanfona que foi costurada na capa.
Meu 'incrivel" texto datilografado!!
A mesma frase escrita de outro jeito, ja que nao havia outro jeito...
E mais uma da lombada com costura aparente.
(sem tripe e com zoom, tremendo de frio... nao tinha como sair boa foto )
No dia seguinte era Valentine's Day, e eu nunca tinha visto o predio daquele angulo - eh incrivel como a sua experiencia de ver o Empire State (um predio que eu adoro) muda de acordo com o ponto da cidade em que voce esta... parecia tao perto e tao enorme, as fotos nao mostram a delicia que foi ve-lo iluminado pelas cores do amor!!!
Em abril havera novo "loung e" e este estou LOUCA pra ir!! O tema: "Coptic Craze: Stitch like an Egyptian" - a tecnica coptic que ando louca pra fazer!! Espero conseguir estar la!!
Bjs e ate mais ;)
Loving a book
I'm totally crazy about bookbinding. I'd love to attend some classes at The Center for Book Arts, in Manhattan, but they are beyond my po$$ibilities right now :o). Following their blog I've found out they are hosting some workshops at a very affordable price - in fact, a suggested fee - once a month . All materials included. On February 13th the workshop was "Loving the page". I went with my friend Sandra and learned how to make a book with stitched spine. I totally loved it and recommend for anyone who loves bookbinding. On April 17th the workshop will be "Coptic Craze: Stitch like an Egyptian". I'll, be there!! Below, some pictures from their Flickr and some mine.
Eu tenho uma paixao enorme por encadernacao. Sempre que pude fiz cursos presenciais ou online, com as tecnicas aprendidas tentei criar algo diferente, li varios livros, investi em apostilas, materiais, e nao me canso de sempre pesquisar. Ate aula eu dou :D
Adoraria fazer um - ou mais de um - curso no The Center for Book Arts, uma escola de encadernacao em Nova York pra quem realmente quer se profissionalizar, mas infelizmente, ate pelo nivel dos cursos e equipamentos da escola, sao muito caros para mim. As opcoes sao de encher os olhos...
Mesmo sabendo da minha impossibilidade de frequentar estes cursos - afinal, U$500 sao U$500, com ou sem cambio favoravel... e isso so para um curso - nao canso de visitar a pagina deles na Internet e o blog. E valeu a pena: descobri que eles inauguraram em janeiro um espaco mensal, chamado "The Lounge".
Por um valor bem acessivel, uma vez ao mes eles oferecem no espaco do CBA um workshop "livre", sem necessidade de pre-inscricao, cujo tema eh determinado por eles: entre as 6pm ate 9pm do dia marcado, basta chegar e executar o projeto ou a tecnica do dia. O material esta todo incluido.
A primeira sessao foi marmorizacao de papeis, mas nao consegui ir. E sexta retrasada, dia 13 de marco tbm nao deu, pois eu tinha um aniversario que nao daria pra faltar.
Mas dia 13 de fevereiro eu fui. O tema era "Loving the page". No descritivo dizia que iriamos usar carimbos de batata, fariamos hai-kais e decorariamos um livrinho... sem ter certeza do que aconteceria ali, combinei com a Sandra de me encontrar com ela direto no CBA.
O CBA fica no Chelsea, entre a Broadway e a 6th Av., perto do Fashion Institute of Technology, no 3o. andar da 27th St - uma rua que, a noite, nao eh das mais glamurosas. Cheguei pouco depois das 6:30pm, toquei a campainha e logo entrei.
Subindo as escadas senti um cheiro marcante de tinta serigrafica - lembrei quando fiz um curso de serigrafia quando ainda tinha uns 16 anos!
O espaco eh amplo, e bem estilo oficina: meio caotico. Maquinas, prensas, guilhotinas gigantes, papeis e poesias pregadas em paredes e murais, esculturas em papel, tudo misturado.
Encontrei a Sandra, penduramos nossos casacos, pagamos a taxa sugerida e fomos para a area do workshop - 3 amplas mesas altas, sem cadeiras, ao redor das quais varias pessoas - so mulheres - ja estavam em producao. Coincidentemente, fomos recepcionadas por uma brasileira simpatica, que apesar de falar bem o portugues, fez questao de explicar tudo pra gente em ingles, pois, segundo ela, ja "havia decorado o script". Ela nos mostrou o livrinho que fariamos.... com costura aparente!!! Adorei logo de cara.
Por nao ser um curso formal, tudo era muito livre demais, o que me deixa as vezes perdida. Nao que eu tenha que seguir um passo a passo detalhado, mas gosto de saber ao menos o objetivo daquela atividade, assim eu posso me organizar a minha maneira.
Em uma primeira mesa havia uma maquina de escrever, papeis e caixinhas com palavras de uma, duas e tres silabas. Nem usei as tais caixinhas, mas era para voce fazer seus hai-kais (aqui, chamados de hai-kus), pois eles seriam parte do seu livrinho. Foto via Flickr, centerofbookarts - A Sandra esta a direita, de blusa verde-limao. Eu estou de preto, ao lado dela. Estamos tentando descobrir o que vamos fazer com a maquina, os hai-kus e uns adesivos de letras. :o)
Lembrei uma frase que gosto e fui la, tentar escrever na maquina que mal tinha fita, estava toda torta e mal regulada. Mas o som do "tec tec tec" compensou!Foto via Flickr, centerofbookarts - A Sandra se divertindo na maquina. So aparecem meus bracos, em frente a ela, segurando os papeis em branco sem saber ainda o que eu faria neles!:o)
O engracado era notar as pessoas mais novas sem saber o que fazer com a maquina... era a grande prova da idade de cada um, hehe... Eu usei tanto maquina de escrever na minha vida... computador, so mesmo DEPOIS da faculdade.
De la, parti para uma "estacao" de carimbo de batata. Havia batatas - claro - e tubos e tubos de tintas acrilicas. Resolvi "entalhar' um passarinho na minha batata. A aflicao eh que a batata vai soltando agua, e com papel, ja viu... achei a coisa meio melequenta demais, mas fiz meu passarinho. Para passar a tinta na batata nao havia NADA. Vestida com uma malha de la, resolvi que enfiar o dedo na tinta nao seria a melhor ideia, e enrolei um pedaco de papel para fazer as vezes de espatula. Carimbei o tal do passarinho.
Foto via Flickr, centerofbookarts - Aqui, meu carimbo em primeiro plano e a Sandra atras, fazendo transferencia de imagem.
Esta eh a carimbada melequenta...
Depois, desenhos com giz de cera e uma transferencia de xerox para o papel com caneta a base de solvente (amei fazer!)
Foto via Flickr, centerofbookarts - La atras, a direita, de costas e de preto... eu, eu! Fazendo a transferencia de imagem.
Enfim... a ultima estacao, montar o livro em si!!!
Todos os passos anteriores, para mim, poderiam ter sido pulados, pois tratavam-se apenas de decoracao de paginas, com os tais carimbos e textos mal datilografados, mas sem muita estrutura e planejamento, meio de qualquer jeito.... Pra mim, a graca maior estava ali, a minha frente, na forma de um pedaco de couro, uma longa tira de papel encorpado, linha, agulha, um bloco de cera e uma dobradeira. Era a hora de fazer tudo isso virar um livro.
Foto via Flickr, centerofbookarts - Olha ai eu, toda concentrada em montar meu livrinho, junto com a Sandra!!
Neste momento a pessoa que estava a disposicao para explicar era bem mais clara e objetiva do que as que tentavam ajudar/coordenar a area de carimbos e afins. E foi otimo, pois em 10 minutos eu aprendi a fazer algo que ha muito tempo queria tentar.
Sanfonamos a tira de papel, usando dois templates de papelao, pois havia um detalhe no livrinho para encaixe de folhas escondidas... depois, apoiadas numa madeira, furamos as 'signatures" (especie de "minicaderninho" formado por um grupo de folhas que serao costuradas juntas)e usando uma linha grossa passada num bloco de cera, costuramos estas "signatures" dentro da capa de couro... agulha pra dentro, por fora... e o livrinho foi tomando forma, com costura aparente na lombada! Pra mim foi a gloria!
Olha a Sandra, toda concentrada, costurando o livrinho dela...
Terminado, teriamos que escolher uma palavra de 5 letras que seria gravada para nos na capa. Escolhi... meu nome, e pedi para usarem a caixa alta tbm no A final.
E foi assim, feliz da vida e por um valor acessivel para mim, que aprendi a fazer um livro costurado! Ja imaginei art journals feitos com miolos de papeis para pintura... capas em tecido... amarracao com enfeites de pedrarias... tantas possibilidades!!
Essa sou eu, feliz da vida com meu livrinho!
E nao poderia faltar uma foto minha com a San, claro!!! Lombada com costura aparente
A frente do livrinho (nao fizemos no workshop o acabamento para fecha-lo, mas as sugestoes incluiam botoes, recortes no couro com amarracoes... ainda nao decidi como farei o meu) Detalhe das "signatures" costuradas dentro da sanfona que foi costurada na capa.
Meu 'incrivel" texto datilografado!!
A mesma frase escrita de outro jeito, ja que nao havia outro jeito...
E mais uma da lombada com costura aparente.
(sem tripe e com zoom, tremendo de frio... nao tinha como sair boa foto )
No dia seguinte era Valentine's Day, e eu nunca tinha visto o predio daquele angulo - eh incrivel como a sua experiencia de ver o Empire State (um predio que eu adoro) muda de acordo com o ponto da cidade em que voce esta... parecia tao perto e tao enorme, as fotos nao mostram a delicia que foi ve-lo iluminado pelas cores do amor!!!
Em abril havera novo "loung e" e este estou LOUCA pra ir!! O tema: "Coptic Craze: Stitch like an Egyptian" - a tecnica coptic que ando louca pra fazer!! Espero conseguir estar la!!
Bjs e ate mais ;)
Segunda (AGORA RETRASADA...)em NY!
Como comentei ha alguns posts, segunda-feira RETRASADA eu iria a "cidade" (NYC), - como dizem por aqui - fui e fiz muita coisa.
Pra comecar, peguei a Ferry e logo ja vi o Intrepid - o porta-avioes da 2a Guerra que virou um museu. Ele estava em reforma, qdo foi levado a outro porto, e chegou no mes retrasado - o Jan conseguiu ve-lo chegando no Hudson River, ja que o predio que ele trabalha fica bem na ponta sul de Manhattan. Hoje, domingo, vamos visita-lo e coloco fotos, parece ser bem legal!
Dai peguei um taxi e fui pra 18thSt, no Chelsea. Objetivo: encontrar com uma amiga querida... Marcia Campos Mattos!
A Marcinha estava nos EUA ha uns 15 dias e viria a NY como faz todos os anos, combinamos de nos encontrarmos desta vez (ano passado nao deu) e foi otimo!
Nosso ponto de encontro foi uma loja de papeis, a Paper Presentation, que eu nao conhecia e amei!
La eles vendem papeis e envelopes lisos para vc fazer seus convites e materiais... um mais lindo que o outro! Cores e formatos variados, papeis diferentes... um de cada, por favor!!!!
E como nao podia deixar de ser, uma enorme sessao de materiais para scrapbooking! Ate a Marcia se surpreendeu com quanta coisa havia por la - claro, a precos de Manhattan... mas pra quem esta na cidade por pouco tempo nao deixa de ser uma alternativa! Furadores, Thickers, transparencias da Hambly, ferramentas...
Numa mesinha havia uma Slice, da Making Memories, e uma plaquinha "try me". Fomos la xeretar e liguei a maquininha... nao achei grandes coisas, nao. Colocaram um papel para teste um pouco so mais espesso que o Bazzill e a SLice nao conseguiu corta-lo, somente "gravou" no papel. Ok, eu estava la de xereta, sem ninguem me dando nenhuma assessoria, mas nao senti nada em especial nesta maquininha. ALem do que, ela possui area de corte limitada. A base de corte estava grudentinha, mas tive que fazer pressao e prender o papel sob a borda da maquina para segurar o papel parado... sera que ela corta se o papel for menor que a borda dela? Por favor, quem tiver outra opiniao me corrija, ok? Na quero dar ideia errada a ninguem, foi uma experiencia unica e de minutos! Mas pelo preco... eu iria de Cricut mesmo!
Comprei umas folhas em polipropileno mais grosso e decorado da KI (sheer delight, parecem otimas para capa de albuns)e me segurei para nao comprar os pacotes de envelopes coloridos dupla face... como disse pra Marcia, queria ser rica em NY para dar uma festa por semana, so pra fazer convites com papeis da Paper Presentation!!!!!
De la fomos a outra loja na mesma rua, PrintIcon, uma especie de grafica + loja, a Marcia achou uma prateleira com promocoes otimas de envelopes quadrados!
Demos mais uma volta pelo quarteirao, so pra bater papo, mas a Marcia infelizmente teria que ir... foi tao bom ve-la!!!Ela ainda me levo a conhecer a Adorama, uma loja de material fotografico.
Bom, depois que me despedi da Marcia, fui xeretar as redondezas... fui conhecer a Talas, uma loja de material para encadernacao na 20th St... na verdade eh uma loja online, mas eles recebem quem quiser sem precisar marcar hora. Subi no 5o andar do predio (logo embaixo tem uma casa de strip tease hahaha, ja pensou se alguem conhecido me ve entrando no predio???) e a loja parecia um apartamento transformado em oficina... rolos e rolos de tecido pra encadernacao, as ferramentas mais estranhas e desconhecidas... mas tudo muito fascinante para quem AMA encadernacao, como eu!
Comprei um jogo de gabaritos de metal - sao reguinhas em varias espessuras pra gente nao ter que ficar medindo o espaco entre capa e lombada, ou entre o papelao e o papel da encadernacao... eh so colocar a tal reguinha pra espacar.
Dali andei mais um pouco e achei outra loja fascinante - A.I.Friedman. Um misto de papelaria, loja de materiais artisticos e loja de presentes. Comprei blackboard - uma placa de chipboard preta -, 2 canetas Copic, o "must" hoje entre artistas (comprei pra saber pq sao tao legais...), um lava-pinceis pro meu filho (que anda pintando pecinhas de RPG minusculas) e um bloco de canvas (sim, o tecido de telas, mas vendido em bloco como se fosse papel).
PS: pra quem ficou curiosa sobre o kit da SisTV, eu so digo uma palavra: decepcionante pelo valor cobrado. De interesante: uma cartela Thickers etiquetas artisan e um carimbo legal da Heidi Swapp. MAs vintage por vintage, que eu amo, eu prefiro eu mesma ir atras das coisas que me interessam, mais dentro do meu gosto - a busca faz parte da graca da coisa. Nao devo ter sido feliz, mas nao deixo de admirar a BigSis (que mantem o pique com todos os problemas que tem enfrentado do marido doente e com cinco filhos pequenos...) ou o SisTV por isso, adoro aquele site e o tom bem-humorado por la! Eh so uma opiniao!
Segunda (AGORA RETRASADA...)em NY!
Como comentei ha alguns posts, segunda-feira RETRASADA eu iria a "cidade" (NYC), - como dizem por aqui - fui e fiz muita coisa.
Pra comecar, peguei a Ferry e logo ja vi o Intrepid - o porta-avioes da 2a Guerra que virou um museu. Ele estava em reforma, qdo foi levado a outro porto, e chegou no mes retrasado - o Jan conseguiu ve-lo chegando no Hudson River, ja que o predio que ele trabalha fica bem na ponta sul de Manhattan. Hoje, domingo, vamos visita-lo e coloco fotos, parece ser bem legal!
Dai peguei um taxi e fui pra 18thSt, no Chelsea. Objetivo: encontrar com uma amiga querida... Marcia Campos Mattos!
A Marcinha estava nos EUA ha uns 15 dias e viria a NY como faz todos os anos, combinamos de nos encontrarmos desta vez (ano passado nao deu) e foi otimo!
Nosso ponto de encontro foi uma loja de papeis, a Paper Presentation, que eu nao conhecia e amei!
La eles vendem papeis e envelopes lisos para vc fazer seus convites e materiais... um mais lindo que o outro! Cores e formatos variados, papeis diferentes... um de cada, por favor!!!!
E como nao podia deixar de ser, uma enorme sessao de materiais para scrapbooking! Ate a Marcia se surpreendeu com quanta coisa havia por la - claro, a precos de Manhattan... mas pra quem esta na cidade por pouco tempo nao deixa de ser uma alternativa! Furadores, Thickers, transparencias da Hambly, ferramentas...
Numa mesinha havia uma Slice, da Making Memories, e uma plaquinha "try me". Fomos la xeretar e liguei a maquininha... nao achei grandes coisas, nao. Colocaram um papel para teste um pouco so mais espesso que o Bazzill e a SLice nao conseguiu corta-lo, somente "gravou" no papel. Ok, eu estava la de xereta, sem ninguem me dando nenhuma assessoria, mas nao senti nada em especial nesta maquininha. ALem do que, ela possui area de corte limitada. A base de corte estava grudentinha, mas tive que fazer pressao e prender o papel sob a borda da maquina para segurar o papel parado... sera que ela corta se o papel for menor que a borda dela? Por favor, quem tiver outra opiniao me corrija, ok? Na quero dar ideia errada a ninguem, foi uma experiencia unica e de minutos! Mas pelo preco... eu iria de Cricut mesmo!
Comprei umas folhas em polipropileno mais grosso e decorado da KI (sheer delight, parecem otimas para capa de albuns)e me segurei para nao comprar os pacotes de envelopes coloridos dupla face... como disse pra Marcia, queria ser rica em NY para dar uma festa por semana, so pra fazer convites com papeis da Paper Presentation!!!!!
De la fomos a outra loja na mesma rua, PrintIcon, uma especie de grafica + loja, a Marcia achou uma prateleira com promocoes otimas de envelopes quadrados!
Demos mais uma volta pelo quarteirao, so pra bater papo, mas a Marcia infelizmente teria que ir... foi tao bom ve-la!!!Ela ainda me levo a conhecer a Adorama, uma loja de material fotografico.
Bom, depois que me despedi da Marcia, fui xeretar as redondezas... fui conhecer a Talas, uma loja de material para encadernacao na 20th St... na verdade eh uma loja online, mas eles recebem quem quiser sem precisar marcar hora. Subi no 5o andar do predio (logo embaixo tem uma casa de strip tease hahaha, ja pensou se alguem conhecido me ve entrando no predio???) e a loja parecia um apartamento transformado em oficina... rolos e rolos de tecido pra encadernacao, as ferramentas mais estranhas e desconhecidas... mas tudo muito fascinante para quem AMA encadernacao, como eu!
Comprei um jogo de gabaritos de metal - sao reguinhas em varias espessuras pra gente nao ter que ficar medindo o espaco entre capa e lombada, ou entre o papelao e o papel da encadernacao... eh so colocar a tal reguinha pra espacar.
Dali andei mais um pouco e achei outra loja fascinante - A.I.Friedman. Um misto de papelaria, loja de materiais artisticos e loja de presentes. Comprei blackboard - uma placa de chipboard preta -, 2 canetas Copic, o "must" hoje entre artistas (comprei pra saber pq sao tao legais...), um lava-pinceis pro meu filho (que anda pintando pecinhas de RPG minusculas) e um bloco de canvas (sim, o tecido de telas, mas vendido em bloco como se fosse papel).
PS: pra quem ficou curiosa sobre o kit da SisTV, eu so digo uma palavra: decepcionante pelo valor cobrado. De interesante: uma cartela Thickers etiquetas artisan e um carimbo legal da Heidi Swapp. MAs vintage por vintage, que eu amo, eu prefiro eu mesma ir atras das coisas que me interessam, mais dentro do meu gosto - a busca faz parte da graca da coisa. Nao devo ter sido feliz, mas nao deixo de admirar a BigSis (que mantem o pique com todos os problemas que tem enfrentado do marido doente e com cinco filhos pequenos...) ou o SisTV por isso, adoro aquele site e o tom bem-humorado por la! Eh so uma opiniao!